Лингвостилистический аспект образа личности в романе Дж. Керуака «На Дороге»
__________________________________________________________________________________
Введение
Многие проблемные образы мировой художественной литературы могут быть раскрыты при помощи анализа структуры их личности. Писатели в своих романах и повестях часто стараются анализировать социальные типы общества и представлять их образно и художественно, особенно те типы, которые редко встречаются в действительности целиком, хотя они актуальны и правдоподобны. Описание действительности послевоенной Америки и жизни молодежи того времени содержится в романе Дж. Керуака "На дороге", в котором в полной мере раскрываются основные принципы, положенные в основу мировосприятия "разбитого поколения". При создании этого романа, как и всех остальных, Дж. Керуаку очень помог опыт общения с битниками, которые и стали прототипами его персонажей. Керуак ставил Человека и Личность в основу своих произведений. Он провозглашал все формы свободы, ставил превыше всего искренность, риск и индивидуальность, потому что считал радикальный стиль жизни элементом освобождения индивидуалистского духа. Именно это соотносит Джека Керуака и его творчество с андеграундом в литературе, которая внесла огромный вклад в развитие культуры в целом, провозглашая свободу творчества и самовыражения, индивидуализации личности, свободу критики существующего порядка, независимость выражения мыслей, чувств и переживаний и т.д.
В то же время, при большом количестве существующих исследований, касающихся проявления категории "андеграунд" в различных сферах культуры, недостаточно, на наш взгляд, практических исследований, посвященных отдельным аспектам функционирования в художественном контексте данной категории. Все это и определяет актуальность настоящего исследования и выбор темы: "Лингвостилистический аспект образа личности в романе Джека Керуака "На дороге"".
Объектом исследования избран образ личности, представленный в романе Дж. Керуака "На дороге".
Предметом исследования являются специфические лингвостилистические особенности создания образа личности в романе Дж. Керуака "На дороге".
Целью нашего исследования является изучение лингвостилистических особенностей создания образа личности в романе Дж. Керуака "На дороге".
Для достижения поставленной цели были определены следующие задачи нашего исследования:
1. на основе теоретического анализа научной литературы по проблеме исследования выявить сущность, структуру категории "андеграунд" в литературе, а также изучить эволюционное развитие данной категории;
2. рассмотреть специфику литературного стиля битников, как основоположников культуры англоязычного андеграунда;
3. охарактеризовать сущность категории "личность" в художественной литературе;
4. выявить элементы автобиографичности у персонажей романа Дж. Керуака "На Дороге";
5. установить основные черты личности героев романа Дж. Керуака "На Дороге" и лингвостилистический аспект их выражения в романе.
В процессе решения поставленных задач исследования использованы следующие методы:
- теоретический анализ литературы по разрабатываемой проблеме;
- дефиниционный анализ;
- интерпретативный анализ;
- описательно-аналитический анализ;
- стилистический анализ оригинала и перевода романа Дж. Керуака "На Дороге".
Научная новизна исследования состоит в том, что специфические особенности литературы англоязычного андеграунда в их неразрывной взаимосвязи с проявлением образа личности в художественных произведениях впервые рассматриваются в качестве предмета самостоятельного исследования.
Структура работы определяется целями и задачами. Работа состоит из введения, двух глав, выводов, заключения, библиографии и 2 приложений.
Во Введении обосновывается актуальность выбора темы исследования, определяются его объект, предмет, цель и конкретные задачи, структура работы.
В Главе 1 рассматриваются: дефиниции категории "андеграунд", ее эволюционное развитие, основные аспекты функционирования, выявляются специфические признаки литературного англоязычного андеграунда и стиля андеграунда в целом.
Глава 2 ставит своей целью дать характеристику категории "Личность" в художественной литературе, изложить основные принципы ее функционирования и проанализировать лингвостилистические аспекты образа личности главных героев романа Дж. Керуака "На дороге"; установить в их образах элементы автобиографичности реальных людей, которые явились прототипами этих героев.
В заключении содержаться выводы, сделанные в результате проведенного исследования.
Список литературы содержит 43 источника российских и зарубежных исследований, 18 словарей и справочных материалов, 2 художественных произведений.